CoS 1/Tome

The Tome of Strahd is an ancient work penned by Strahd. The book is bound in a thick leather cover with steel hinges and fastenings. The pages are of parchment and very brittle. Stains and age have taken their toll, but some of the first section is readable and most early chapter and section titles.

You parse through the book and find most of the readable text written in cipher or notes in a curious shorthand that must be unique to Strahd. The readable beginning section looks to be a key with the title "War & Peace" that may contain clues to deciphering later chapters. Later sections of the key are blurred as if water damaged, and are unreadable.

To decipher a section you need to dedicate at least an uninterrupted hour investigating and referencing the introduction. At first glance the water damaged sections seem near impossible to decipher but maybe not entirely. You may investigate any section that is visibly readable and may find ways to make the damaged text more legible. A second person may Help if they are proficient in Investigation, granting advantage on the attempt. Any person investigating or helping has -5 penalty on Passive Perception while trying to decipher a section.

Introduction

War & Peace

Visible

I am the Ancient. I am the Land. My beginnings are lost in the darkness of the past. I was the warrior, I was good and just. I thundered across the land like the wrath of a just god, but the war years and the killing years wore down my soul as the wind wears stone into sand.

All goodness slipped from my life. I found my youth and strength gone, and all I had left was death. My army settled in the valley, renamed for my father as we took power over the people in the name of a just god, but with none of a god’s grace or justice.

I called for my family, long unseated from their ancient thrones, and brought them here to settle in the castle father and I built for them. Ravenloft. They came with a younger brother of mine, Sergei, nearly grown, and I had never known him. He was handsome and youthful. I hated him for both.

Love

Blurred by age and water.

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum

Power

Blurred by age and water. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Chapter 1 - War

Visible section titles and text in cypher.

Andral I

Pan ddeuthum â byddinoedd fy nhad i'r wlad hon, yr oedd cymydog ifanc disglair o'r Morninglord o'r enw Andral yn eu plith. Ysbrydolodd ei bregethau'r milwyr a hybu eu morâl yn ogystal â'u ffydd. Wrth i ni ddarostwng y llwythau derwyddol a barbaraidd brodorol, ceisiai ledaenu addoliad ei dduw ymhlith y cyntefig oedd yn addoli natur. Yr oedd yn enaid caredig, yn aml yn fy nghynghori i dymeru fy llid a dangos trugaredd tuag at ein gelynion. Ynddo fe deuthum o hyd i gyfrinachydd a chynghorydd dibynadwy.

Andral II

Hyfforddodd Andral protégé i'w olynu, gwraig ifanc danllyd o'r enw Markovia. Cafodd ei hun ar y rheng flaen gyda fy dynion, yn iachau ac yn eu cefnogi mewn brwydr. Er fy mod wedi fy nghaledu, hyd yn oed wedi fy hogi gan yr ymgyrchoedd hirfaith, roedd hi fel pe bai'n tyfu'n fwyfwy arswydus gyda dioddefaint ac anghyfiawnder rhyfela. Cwestiynodd fy nulliau a'm cymhellion yn yr ymdrech ryfel. Ar y dechrau, yn breifat. Ond pan na fyddwn i'n mynd yn ôl yn erbyn fy ngelynion, hi a feirniadodd y rhyfel a'm gorchymyn yn agored. “Monster, predator” oedd y geiriau a ddefnyddiodd yn fy erbyn. Am yr herfeiddiad agored hwn gallwn fod wedi ei dienyddio. Ond arhosais fy llaw a'i hatgoffa mai gwirfoddol oedd ei gwasanaeth yn fy myddin. Er i Andral geisio cyfryngu ein hanghydfod, rhoddodd y gorau i'w chomisiwn a sefydlodd abaty ger y gwersyll yn Krezkov.

Vistani

Gyda chymorth Rahadin, cafodd gwrthryfel y Dusk Elves ei falu o'r diwedd, torrwyd eu harweinyddiaeth a chafodd eu lluoedd eu cyfeirio. Roedd y fuddugoliaeth yn gostus iawn, fodd bynnag. Cefais fy nghlwyfo'n ddifrifol mewn cudd-ymosod gan farchogion Argynvost wrth i ni ymlid, a dyna'r cyfan y gallwn ei gasglu ar fy marchogaeth a marchogaeth i ffwrdd. Yn hudolus ac ar fin mynd yn anymwybodol, clywais gerddoriaeth a chwerthin... gwersyll. Cefais fy hun yn deffro mewn pabell gynnes, gyda wynebau dwsin o wylwyr yn gwenu arnaf. Roedd y Vistani hyn, fel y dysgais i'w galw, yn caniatáu i mi aros gyda nhw. Fe wnaeth eu merched meddyginiaeth iacháu fy nghlwyfau, a chuddiodd eu dynion fi rhag sgowtiaid Dusk Elf a oedd wedi fy olrhain.

Ar ôl i mi adfer fy nerth, y Vistani hyd yn oed yn fy arwain yn ddiogel adref. Cyhoeddais o'r dydd hwnnw allan, fod pob Vistani yn rhydd i groesi terfynau fy nhiroedd wrth eu hamdden.

Pŵer... dwi angen mwy o bŵer. Efallai ei bod hi'n bryd ymweld â'r deml hynafol honno y soniodd Rahadin amdani, wedi'i chuddio yn uchel yn y mynyddoedd.

Andral III

Pan heddychais gorachod y coed heathen, credai Andral fod angen dangos goleuni'r Morninglord iddynt a rhoi'r gorau i'w harfer cyntefig o addoli natur haniaethol. Pan dorrais i lawr y ddraig arian nerthol Argynvost a lladd ei holl urdd o farchogion teyrngarol, roedd yn ddistaw iawn. Yn fuan wedi hynny, fe adawodd yntau fi. Rwy'n clywed ei fod wedi ymgartrefu yn y pentrefan sy'n datblygu o'r enw Vallaki.

Andral IV

Nid yw Andral na Markovia, nac unrhyw un o'u dilynwyr, wedi nodi y byddent yn mynychu priodas Sergei a Tatyana, fy anwylyd. Yr wyf yn cyfaddef fy mod yn canfod fy hun yn awyddus am eu doethineb a'u cyngor yn yr amser anodd hwn. Mae Rahadin, efallai ei fod yn ffyddlon, yn gwneud sgyrsiwr tlawd.

Andral V

Gwelais fy hen ffrind eto. Roedd oedran wedi hindreulio ei wyneb, ac roedd tristwch dwfn yn ei lygaid. Roedd wedi trefnu grŵp o dderwyddon a shifftwyr a dynion ifanc blin i'm gwrthwynebu'n gyfrinachol. Pa fodd y meiddiai efe fy ngwared, Uywodraethwr cyfiawn y wlad hon trwy olyniaeth ? Mae'n honni ei fod yn gwybod fy hud, yn anwybodus o'r cyfoeth helaeth o lên yr wyf wedi'i ddarganfod yn yTeml Amber, yr ystorfa a'r carchar. Ymosododd ei ganlynwyr arnaf mewn cuddfan llwfr, a gwnaethant waith brawychus o fyr o'm silio a'm gwarchodwyr. Daliodd fi yn ei le gyda symbol sanctaidd hynafol, a heb eto gyfarwydd yn llwyr â fy nghorff a phwerau newydd, yr wyf yn ei chael yn anodd i wrthsefyll. Ond pan oedd yn petruso i ddelio ergyd angheuol, yr wyf yn mynd fel niwl a dianc. Bydd fy nialedd yn gyflym. Hyd yn oed nawr mae fy bleiddiaid a silio a marw yn ymosod ar weddillion ei luoedd. Mae dy ddyddiau wedi eu rhifo, hen gyfaill.

Markovia

• DC20

With the forbidden lore of the temple on Mount Ghakis, I have become an unpredictable foe indeed. Yet it was this hubris which led to the humiliating wounds I received at the hands of Markovia. Apparently incensed by Andral’s death by my hands, she marched with a small force of clerics and armored champions and broke through the gates of Castle Ravenloft. Never have I seen such zealous ferocity in battle as when that woman wielded her mace against me. Channeling the burning anger of her god through her martial instrument, it was all I could do to parry her blows and survive the onslaught. Had she accosted me anywhere but inside this lair, I must admit she may have been victorious. Unbeknownst to her, the castle is a creature of chaos which bends to my will. Calling upon its dark powers and my unnatural regeneration I was able to outlast her. Her burning flame nearly extinguished, I granted her a hero's death. As a gesture of respect I have interred her bodily remains in the crypts below Ravenloft.

Chapter 2 - Peace

Visible section titles and text in cypher.

Souls I

Mae cylch tywyll ailymgnawdoliad wedi cyrraedd ei derfynau. Ar draws fy myd mae plant sy'n cael eu geni'n wag. Nid oes yn y testynau hyn ond tameidiau o'r enaid angenrheidiol i feidrol. Er eu bod fel arall yn gyffredin, maent yn arbennig o ansicr, ofnus, a diddychymyg. Ond o ddiddordeb mwyaf i mi yw nad wyf yn dod o hyd i unrhyw gynhaliaeth yn eu gwaed. Mae rhywfaint o hanfod hanfodol yn ddiffygiol. Nid yw'n fwy maethlon na thywod i ddyn sychedig. Byddaf yn astudio hwn i basio'r amser. Rwy’n sicr bod llawer o rieni siomedig ac anhapus yn Barofia y gellir eu hargyhoeddi i ildio eu plant pant i’m gofal.

Souls II

Rwy'n gwybod nad wyf yn wallgof. Rwy'n gweld wynebau cyfarwydd yn cael eu haileni. Mae rhywbeth yn y niwloedd yn dal yr eneidiau a fyddai'n mynd y tu hwnt -- gan orfodi rhyw fath o ailymgnawdoliad ymhlith fy mhobl. Ydy'r Pwerau Tywyll yn golygu fy ngwawdio? Trapio pobl gyfan mewn cylch diddiwedd o drallod ochr yn ochr â fy un i? Efallai eu bod nhw'n fy mhoenydio â gobaith ffug - y bydd Tatyana, fy anwylyd, yn cael ei haileni hefyd.

Barovia I

Y mae y niwl sydd yn awr yn amdo ac yn treiddio trwy y wlad hon yn farwol i'r rhai a geisiant fyned heibio heb fy ewyllys i. Mae hefyd yn fy nghadw i yn y carchar hwn. Mae fy llw i'r Vistani yn wir hyd heddiw. Maent yn unig yr wyf yn caniatáu i basio drwy'r niwloedd. Ni wnaf niwed iddynt, ac ni chymeraf ddim yn anfoddog fel fy nghydweithwyr. Cymaint yw fy niolch am eu gweithred o garedigrwydd tuag ataf, a chymaint yw fy edmygedd o'u hawch am fywyd. Eu cynhesrwydd, eu hangerdd, eu llawenydd, y gallu syml i basio trwy'r niwl ... Maent yn gwybod y cyfan na allaf yn awr, ac yr wyf yn eiddigeddus iawn wrthynt.

Barovia II

Mae roc mawr Mynydd Ghakis yn parhau i fod yn berygl. Fe'i tawelais yn ystod fy ymgyrch fawr, ond rwy'n ofni y bydd yn ysglyfaethu fy mhobl yn fuan os bydd y llynnoedd yn tyfu'n ddiffrwyth. Dim ond i mi y mae'r fraint honno wedi'i chadw.

Barovia III

Mae Baba Lysaga bellach yn byw yn adfeilion corsiog Berez. Rydym yn parhau ar delerau da. Mae hi'n bwerus, ac yn beryglus. Mae hi hefyd wedi cymuno â'r Tywyll. Mae rhywbeth aloof amdani; Rhaid i mi ei chadw hi o bell. Ni allaf fentro gwneud gelyn iddi.

Barovia IV

• DC20

Exethanter's mind is eroding. On my most recent visit to the Amber Temple, the repository and jail, I found him delirious and distracted. He seems unable to remember much, save his magic. I do not envy the lich, nor do I pity him. It would seem that I chose all the more wisely in the means of immortality.

Silver

• DC25
• DC20 if Peace IV or Andral III is obtained

Vladimir's accursed silver knights have slain another adventuring band. From what I witnessed while scrying, the knights slew them for seeking my destruction. I do not understand why my mortal enemies, servants of Argynvost, would defend me. I can only reason that Vladimir believes mere death to be too good of a demise for me. Perhaps he wishes to bear witness to my eternal sentence.

Chapter 3 - Love

Unlocked if players get Andral V or Souls II

Unlocked if the tome is open and the words "Tatyana, my beloved" are spoken.

If both Andral IV and Souls II are obtained, reduce all DC by 5

Tatyana I

• DC20
• DC15 if both Andral IV and Souls II are obtained

This foolish deva believes me the fool. This holy man seeks to free me of my sins through lust of the flesh. I will allow him to continue as long as I can hold his attention. He is no threat to me while he continues in his perverted folly. I have no interest in his depraved gift; it is wholly unnatural to desire such an abomination. Tatyana will free me. When she returns, she will have me.

Tatyana II

• DC25
• DC20 if both Andral IV and Souls II are obtained

The Dark Powers have cursed me. Each time I am within reach of Tatyana, she is met with tragedy. I was so close. She craved me. Pleaded for me to stay. Yet I returned to see Tatyana's blood stained the earth before I could have it all for myself. I will spare the people of Berez, but the leadership responsible will have my undivided attention. I am the land, and I will curse the river valley they so treacherously stewarded.

Tatyana III

• DC30
• DC25 if both Andral IV and Souls II are obtained OR Tatyana II
• DC20 if all of Andral IV, Souls II and Tatyana II are obtained

Perhaps I have been wrong. Perhaps it is not reunion with Tatyana that will be my escape. Perhaps it is replacement? Can I find another to govern this realm in my place? I must take care not to show weakness. I must take care not to show reluctance. No one must know how hollow I feel; how empty my omnipotence is in absence of satisfaction. My immortal, eternal image as the ruler of this dominion must never come into question. I must observe from afar.

Heart I

• DC25
• DC20 if both Andral IV and Souls II are obtained

The Heart glows with purpose. It has become living. The circles of masonry about its tower its ribs, the great bastion its chest. The tests on the condemned proved the heart will use the tower itself against invaders. My will sustains it, but it is mere glass, fragile, ironically mortal. With it, I am sheltered from the unthinkable. Yet, I cannot prove reckless. The antimagic field around Khazan's tower separates me from the Heart. I must be cautious of such places.

Heart II

• DC30
• DC25 if both Andral IV and Souls II are obtained OR Heart I
• DC20 if all of Andral IV, Souls II and Heart I are obtained

I have learned to bend the very Land itself to my will. I have hardened my Heart of Sorrow. The Morninglord’s radiance can no longer sear my flesh so long as my Heart remains steadfast. The sun itself is but a minor nuisance to me now. For I am the Ancient. I am the Land.

Dusk

• DC30
• DC25 if both Andral IV and Souls II are obtained
• DC15 if Andral III or Heart II is obtained
• DC15 if Andral III or Heart II is obtained AND both Andral IV and Souls II

The crime of the elves is beyond all measure of forgiveness and justice. I should have eliminated them when I first conquered this valley centuries ago. I have ordered the death of every female elf in the valley for what they have done to Patrina. Despite their comeliness, the elves will never know womanly comfort among their own kind. Despite their longevity, they will fade from existence as I outlive them.

Chapter 4 - Power

Unlocked if players get Andral V or Barovia IV

Unlocked if the tome is open and the words "Amber Temple, the repository and jail" are spoken.

If both Andral V and Barovia IV are obtained, reduce all DC by 5.

If Heart I is obtained, reduce all DC by 5

Fanes I

• DC20
• DC15 if both Andral V and Barovia IV are obtained OR Heart I is obtained
• DC10 if Andral V, Barovia IV and Heart I are obtained

The witches of Barovia come to me for their succor, now that I hold the power of the fanes. I am as a god with supplicants, the likes of Kossuth or Kelemvor. Nothing can turn them against me now. They are fully under my thumb. Yet the hags have not submitted in this way. They are wiser, perhaps. Or perhaps they seek to take my power.

Fanes II

• DC22
• DC17 if both Andral V and Barovia IV are obtained OR Heart I is obtained
• DC12 if Andral V, Barovia IV and Heart I are obtained

Baba Lysaga has outlived all of her counterparts. She has unlocked a secret to immortality, but not like Exethanter or myself. She bathes in the blood of beasts during each new moon. I infer that grave misfortune befalls her if she fails to complete this ritual. I suspect the influence of Mother Night.

Exethanter I

• DC25
• DC20 if both Andral V and Barovia IV are obtained OR Heart I is obtained
• DC15 if Andral V, Barovia IV and Heart I are obtained

Exethanter has indeed granted profane life to his armor, as he claimed. "Mere rubbish," he calls it, but I see the potential. He has conferred upon it a blessing of the Dark Powers from Amber Temple. An ambitious plea, indeed. All "blessings" of the Dark Powers come with a dear price. I know too well.

Exethanter II

• DC27
• DC22 if both Andral V and Barovia IV are obtained OR Heart I is obtained
• DC17 if Andral V, Barovia IV and Heart I are obtained

I have succeeded in granting my old battle armor the same form of sentience Exethanter gave to his own. I have empowered it with my will and the might of storms and instructed it to defend the castle. In great need I may summon it to myself and don it with a word, provided the damn thing hasn't stumbled off a parapet and shattered itself.

Exethanter III

• DC30
• DC25 if both Andral V and Barovia IV are obtained OR Heart I is obtained
• DC20 if Andral V, Barovia IV and Heart I are obtained

Exethanter's ambitions have claimed him. The Dark Powers never share their gifts easily. His visage walks around the Amber Temple seemingly without cause and I do not know if it can be restored. As my architect, the remains of his memories hold value and it would be a danger should they be restored and used against me.

Unintelligible title I

• DC32
• DC27 if both Andral V and Barovia IV are obtained OR Heart I is obtained
• DC22 if Andral V, Barovia IV and Heart I are obtained

Stellar.

Exethanter is a fool to make his password his own name.

Unintelligible title II

• DC35
• DC30 if both Andral V and Barovia IV are obtained OR Heart I is obtained
• DC25 if Andral V, Barovia IV and Heart I are obtained

I cannot be sure, but I believe his life soul to be stored near his chambers. I could pry and find it, but I fear that would lead to hostilities, which aren't worth my time as it stands. Little remains of his memory. I must record the passwords of the Amber Temple so that they do not pass into the mists of eternity.

Dhaviton. Thangob. Shalx. Etherna. Harkotha.

References

House Rules* & Roleplaying nav.. (e)
Primary RP Intro Introduction DnD 5e Pathfinder 2e Pathfinder DnD 3.5 Healing Environment Knowledge Links	Character Classes Races Feats	Specific Healing Fatigue Hexploration Travel Starvation Hero Points Languages Magic items Item Prices Spells	New Concepts Cryptography	Production Links Generators Glossary Kingdom creation Worldcraft Minis	Campaigns CoS 2 CoS 1 IPO Escape PF2 Coin & Blood English Expectations Players*	Outdated Death Death Attack Magic (D20)*   Residue Table* Magic residue   Rogue talent Sparks Spell Trickery Skill bonus Skill training* Wounds* Damage Conversion Masterwork